JSPs e comentários

Comentários em JSPs pode não ser tão linear como deveria ser. Vejam o código seguinte:

<%
...
SimpleDateFormat javascriptDateFormat = new SimpleDateFormat( "yyyy, (MM-1), dd" );
// usage: var mydate = new Date( <%= javascriptDateFormat.format( myJavaDate ) %> )
...
%>

À partida parece estar tudo bem, mas não está, porque o pre-processador das JSPs não gosta de tags embebidas (<% ... %>). Como executa/processa antes do compilador Java, e não considera os comentários java (// ou /* ... */) caput!
A solução passa então por comentar usando comentários JSP.

<%
...
SimpleDateFormat javascriptDateFormat = new SimpleDateFormat( "yyyy, (MM-1), dd" );
<%-- // usage: var mydate = new Date( <%= javascriptDateFormat.format( myJavaDate ) %> ) --%>
...
%>

Mas novamente, esbarramos com a limitação das tags embebidas não serem suportadas pelo Pre-processador JSP. Vamos resolver o problema fechando e abrindo o bloco envolvente de forma a evitar que um bloco fique contido no outro:

<%
...
SimpleDateFormat javascriptDateFormat = new SimpleDateFormat( "yyyy, (MM-1), dd" );
%> <%-- // usage: var mydate = new Date( <%= javascriptDateFormat.format( myJavaDate ) %> ) --%> <%
...
%>

E agora já funciona e até seria um resultado expectável, não fosse haver aqui algo estranho!
A formatação da data, que está em código JSP, está dentro de um comentário JSP, ora reparem bem:

<%-- // usage: var mydate = new Date( <%= javascriptDateFormat.format( myJavaDate ) %> ) --%>

Ou seja, tags para código JSP (<% ... %>) podem estar contidas em comentários JSP (<%-- ... --%>), mas o inverso não é verdade !
Confuso no mínimo.